CE Compliance

Dear Customer,

On this site, you have the possibility to check the relevant ‘EU Declaration of Conformity’ for every zLabels sunglasses bought by you.

It is hereby we confirm through this ‘EU Declaration of Conformity’ that zLabels, as the manufacturer of these sunglasses, conforms to the requirements of the underlying legal regulations. It is required for the sunglasses to fulfil the requirements of the new Regulation 2016/425 for personal protective equipment (PPE), which will be fully implemented from 20th April 2019. As a harmonised standard, EN ISO 12312-1, which regulates the requirements of sunglasses for general usage, must be additionally adhered to. By issuing this EU Declaration of Conformity, zLabels declares that both legal fundamental Standards are in implementation.

You can access new PPE Regulation 2016/425 with the corresponding annexes under the following weblink: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32016R0425

It is possible to buy the harmonized norm EN ISO 12312-1 under the following weblink: https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-12312-1/235491761

To check relevant ‘EU Declaration of Conformity’ for your sunglasses, please enter the article number in the lower field. After entering the article number, please click on “Submit” and you will immediately see the EU Declaration of Conformity for your sunglasses as a pdf file.



Lieber Kunde,

auf dieser Seite hast Du die Möglichkeit zu jeder von Dir gekauften zLabels Sonnenbrille Einsicht in die dazugehörige EG Konformitätserklärung zu nehmen.

Mit der Konformitätserklärung bestätigen wir, zLabels, als Hersteller Deiner zLabels Sonnenbrille, die Konformität mit den Anforderungen der zugrunde liegenden rechtlichen Regelungen. Bei Sonnenbrillen ist die Einhaltung der Anforderungen der neuen Verordnung 2016/425 für Persönliche Schutzausrüstung (PSA) erforderlich, welche ab dem 20. April 2019 vollumfänglich in Kraft tritt. Als harmonisierte Norm muss die EN ISO 12312-1, welche die Anforderungen an Sonnenbrillen für den allgemeinen Gebrauch regelt, zusätzlich eingehalten werden. Mit der Ausstellung der EG Konformitätserklärung erklärt zLabels, dass beide rechtliche Grundlagen umgesetzt wurden.

Unter folgendem Weblink kannst Du die neue PSA Verordnung 2016/425 und die dazugehörigen Anhänge einsehen: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32016R0425

Unter folgendem Weblink ist es möglich, die harmonisierte Norm EN ISO 12312-1 käuflich zu erwerben: https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-12312-1/235491761

Um für Deine Sonnenbrille die jeweilige EG Konformitätserklärung sehen zu können, gib im unteren Feld bitte die Artikelnummer ein. Nachdem Du die Artikelnummer eingegeben hast, klicke bitte auf “Submit” und Du siehst im Folgenden die EG Konformitätserklärung zu Deiner Sonnenbrille als pdf-Datei.



Szanowny Kliencie!

Na tej stronie można zobaczyć deklarację zgodności WE dla każdych zakupionych okularów słonecznych zLabels.

Deklaracją Zgodności WE, firma zLabels jako producent okularów słonecznych zLabels potwierdza ich zgodność z wymaganiami obowiązujących regulacji prawnych. W przypadku okularów przeciwsłonecznych wymagane jest spełnienie wymagań nowego rozporządzenia 2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej, które wchodzi w życie w pełnym zakresie od 20 kwietnia 2019 r. Dodatkowo należy również spełnić wymagania normy zharmonizowanej EN ISO 12312-1, która określa wymagania dla okularów słonecznych do ogólnego stosowania. Wystawiając deklarację zgodności WE, firma zLabels oświadcza, że te dwie podstawy prawne zostały wdrożone.

W poniższym linku można zapoznać się Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0425

Mają Państwo rwnież możliwość zakupu standardu w poniższym linku: https://www.bsigroup.com/pl-PL/Normy

Aby zobaczyć deklarację zgodności WE dla okularów przeciwsłonecznych, w górnym polu należy wprowadzić numer artykułu. Następnie należy kliknąć „Submit” żeby pojawiła się deklaracja zgodności w formie pliku pdf dla wybranych okularów.

 

SKU Code*

*You will find the zLabels article number in the inside of the temple of your sunglasses, consisting of a combination of characters, e.g. xxxyy.

If you have purchased your zLabels sunglasses via Zalando, you may also enter the article number of Zalando. It can be found on the respective product site online or on your order, and is composed of the characters-digits combination, e.g.: AA111A111-A11.



*Die zLabels Artikelnummer findest Du auf der Bügelinnenseite Deiner Sonnenbrille mit einer Buchstaben-Kombination, z.B. xxxyy.

Wenn du Deine zLabels Sonnenbrille über Zalando gekauft hast, kannst Du auch die Artikelnummer von Zalando eingeben. Diese ist auf der jeweiligen Online-Produktseite oder in deiner Bestellung zu finden, und setzt sich aus einer Buchstaben-Zahlen-Kombination zusammen, z.B.: AA111A111-A11.



*Numer artykułu dla zLabels można znaleźć na wewnętrznej stronie zausznika okularów w formie kombinacji liter, np. xxxyy.

W przypadku zakupu okularów słonecznych zLabels w Zalando można też wprowadzić oznaczenie numeru artykułu Zalando. Można je znaleźć na odpowiedniej stronie produktu lub w swoim zamówieniu. Składa się ono z kombinacji liter i cyfr, np. AA111A111-A11.